Dialogo 53 (cinquantatre) - 8 (otto) maggio 2021 (duemilaventuno )

диалог пятьдесят три - восемь мая 2021 (две тысячи и один) г.
// dialog pitz_disiatz_tri - vosim mae dvie_tisiasci'_i_adin goda' //

 

GIRO CICLISTICO D'ITALIA
циклический тур по Италии
// tzikliceiskij tur po Italii //

 

1) Oggi da Torino è partito il centoquattresimo (104)

1) Сегодня от Турина осталось сто четвертый (104)
// Sivogna at Turina' astalos sto cietviortij //

 

2) giro d'italia in bicicletta.

2) тур по Италии на велосипеде.
// Tur pa Italii na velosipede //

 

3) Si svolgerà da oggi otto (8) maggio al trenta (30).

3) Он будет проходить с сегодняшнего дня с восемь (8) по тридцать (30) мая.
// On budiet prakxaditz s_sigodnia_sciniego' dnia' s vosiem pa тtridzatz mae. //

 

4) In ventuno (21) tappe.

4) В двадцать один (21) этап.
// V dvadzats adin etap //

 

5) tremila_quattrocento_ottanta (3.480) chilometri.

5) три тысячи четыреста восемьдесят километров
// tri tisici citiriesta vosimdiesat kilomietrav. //

 

6) Traguardo a Milano.

6) Финишная черта в милане
// finiscinaie cierta' v Milan //

 

7) Attraverseranno anche le Grotte di Frasassi.

7) Они также проходят через пещеры Фразасси.
// Ani' takge' prakxodiat cieriez piescieri Frazassi. //

 

8) Partecipano ventitre (23) squadre,

8) Участвуют двадцать три команды,
// Uciastvuiut dvadzats tri kamande //


9) per un totale di centootantaquattro (184) ciclisti.

9) всего сто восемьдесят четыре (184) велосипедиста.
// Siego' sto vosim_diesat citirie vielosipiedista //


10) Nazioni: Italia, Germania, Inghilterra, America, Francia, Israele ed altre.

10) Страны: Италия, Германия, Англия, Америка, Франция, Израиль и другие
// Strani: Italia, Germania, Anglia, Amierika, Franzia, Izraili i drughie //